Natura abundă în păsări uimitoare cu nume amuzante. Dar chiar și numele familiare pot ascunde multe lucruri interesante. Să aruncăm o privire asupra modului în care și-au câștigat poreclele.
Codobatură
Această pasăre mică și gri, cu bavetă și căciulă negre, este adesea văzută atât în orașe, cât și în zonele rurale. Este ușor de recunoscut după coada lungă și subțire, pe care o dă încontinuu. Partea posterioară a corpului său era numită odinioară „crupă”. Această caracteristică comportamentală a dus la porecla păsării, „codoborâtoare”.
Dar nu există un răspuns exact la întrebarea de ce pasărea face mișcări tremurânde cu coada:
- Unii ornitologi sunt înclinați să creadă că acest lucru ajută la menținerea echilibrului.
- Penele se mișcă din cauza mișcărilor păsării. Acestea sunt mișcări involuntare.
- Codobatura se hrănește cu muște, pe care le prinde din aer. Pentru a le alunga din iarbă și a le forța să zboare, pasărea își mișcă coada.
Există și o explicație populară. Se presupune că regelui i-a fost încredințată o codița pentru a ține muștele departe de el. Dar aripile acesteia au obosit repede. În timp ce conducătorul dormea, a început să-l împrăștie cu coada. Regele a observat acest lucru și a alungat codița, dându-i chiar și o poreclă.
În limba rusă, codița era numită odinioară și „spărgătorul de gheață”. Sosirea acestei păsări a coincis cu sosirea primăverii și cu acumularea de gheață pe râuri. Oamenii spuneau că codița spargea gheața cu coada.
Cintezele
Pete galbene strălucitoare pe aripile negre, o margine roșie în jurul ciocului, obraji albi, ceafă neagră și spate maro - această pasăre este un adevărat „dandy” în lumea păsărilor. Un „dandy” este cineva căruia îi place să se îmbrace frumos, la modă și strălucitor. Pasărea și-a primit numele de la varietatea de culori din penajul său.
A doua ipoteză privind originea numelui provine din delicatesa preferată a păsării. Sunt în mod special pasionați de semințele de ciulin. În latină, această plantă se numește carduus. Din acest cuvânt, în traducerea sa rusească, ar fi putut proveni numele „cinstel”.
O altă versiune leagă cuvântul „cintec de aur” de natura sunetelor produse de cântărețul cu pene: „cintec de aur-cintec de aur”.
Cinteză
La prima vedere, cinteza seamănă cu o vrabie. Cu toate acestea, capul și o parte a gâtului sunt gri-albăstrui, iar pieptul este nuanțat cu roșu deschis.
Cințela nu a fost numită așa pentru că tremură mereu. Pasărea nu se teme de frig. Se întoarce devreme din locurile sale de iernare, când zăpada este peste tot. Și este una dintre ultimele care zboară toamna. Așadar, nu a fost numită așa pentru frica de frig, ci dimpotrivă. Sosește când este frig și răcoare.
Oamenii credeau într-un semn: dacă o cințelă cânta, vremea rece continua. În latină, cințela se numește frigidus, care este înrudit cu cuvântul pentru „frig”.
Gât albastru
Petârul albastru este captivant nu doar prin aspectul său, ci și prin cântecul său. Pasărea pare să aibă două evantaie inversate, viu colorate, unul pe piept. Penajul petârului albastru este multicolor - alb, albastru și roșu. Acest tricolor este numit în glumă purtătorul de stindard rusesc. Al doilea evantai apare atunci când petârul albastru își umflă coada, care are o dungă întunecată la capăt.
Cântecul pitulicei este comparat cu cel al privighetorii. Deși nu este la fel de variat ca cel al celebrei păsări, este totuși izbitor prin frumusețea sa. Cântecul său include fluierături, ciripituri și pocnete.
Numele păsării are rădăcini slave vechi. Cuvântul „varakat” (a bolborosi) însemna „a spune prostii, a spune prostii”. Această interpretare adaugă o notă de dispreț trilurilor acestei frumoase creaturi cu pene. Acest lucru se poate datora tempo-ului rapid al cântecului său și varietății de nuanțe.
Există însă un alt verb — varakushiṭ — a imita, a imita, a imita. Acesta este mai aproape de adevăr, deoarece experții recunosc multe împrumuturi în repertoriul păsării. Ea le imită pe cele pe care le aude în jur.
A treia explicație este legată de repetarea „varak-varak-varak” din cântec, pe care o aud unii experți.
Fundașă
Este ușor de înțeles de unde provine numele puffinului. Uitați-vă doar la el. Aceste păsări au un cioc masiv cu vârful bont (rotunjit).
Puffinul are și alte nume în diferite țări. În latină, numele său se traduce prin „călugăr arctic”. Aceasta se referă la habitatul său și la colorația închisă caracteristică de pe spate. Englezii numesc pasărea „the fat one” (cea grasă) din cauza dolofaniei și stângăciei sale.
Caprăviș
Savantul roman Pliniu cel Bătrân a poreclit aceste păsări „caprimașe”. El credea că păsările care zburau de sub capre și vaci mulgeau animalele.
În realitate, este mult mai simplu. Multe insecte - tabani, muște și tafani - zboară în jurul caprelor și vacilor, în special al ugerului lor. Caprimulgii sunt nerăbdători să se ospăteze cu acestea. Zboară repede în sus, prinzând paraziții care sug sânge din aer. Caprimulgii au peri groși în apropierea ciocului. Aceștia servesc drept plasă sau lingură, prinzând muștele.
Cuc
Cucul și-a primit numele de la particularitatea strigătului său. În crânguri și în zonele rurale populate, „cucul” său poate fi adesea auzit. Dar nu toată lumea știe că doar masculul produce acest sunet. „Conversația” femelei seamănă mai mult cu un chicotit.
Pițigoi
Există mai multe versiuni despre originea numelui pițigoiului:
- Numele provine de la culoarea penajului său. La prima vedere, penajul păsării nu este albastru. Cu toate acestea, atunci când este expus la lumina soarelui, penajul negru de pe cap și coadă capătă o nuanță albăstruie.
- Numele original al păsării era „pițigoi de toamnă”, apoi a fost transformat în „pițigoi”.
- Pasărea a fost numită astfel după sunetele pe care le scoate. La început, oamenii auzeau un sunet „zin-zin” în cântecul ei, așa că o numeau „zinitsa”. Apoi sunetul s-a schimbat și a devenit „sinitsa”.
Ciocănitoare
Obiceiul ciocănitorii de a ciuguli scoarța copacilor stă la baza numelui său. În slavona bisericească veche, suna puțin diferit - „delbtel” - dar însemna același lucru: o daltă. În timp, cuvântul a evoluat pentru a deveni „ciocănitoare”. Cuvântul „doloto” (daltă) este o dovadă în acest sens. Este înrudit cu „ciocănitoarea” și este folosit și pentru cioplire.
Ciocănitoarea scoate un sunet de tobă cu ciocul dintr-un motiv anume – face asta pentru a căuta gândaci și larve sub scoarță.
Ciupercă
Denumirea comună pentru ele este „grebe”, în timp ce denumirea literară este „creeper”. Au fost numite „grebes” datorită asemănării lor cu o ciupercă otrăvitoare. Aceste păsări de apă au un cap rotund și închis la culoare pe un gât subțire și gri - o asemănare foarte asemănătoare cu un grebe.
Conform unei alte versiuni, carnea acestor păsări este amară, „murdară”, cum se spunea.
